Diese Website verwendet Cookies, die eine vereinfachte und verbesserte Handhabung unterstützen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf dem Gerät, mit dem Sie auf diese Website zugreifen, gespeichert werden. Wenn Sie diese Meldung ignorieren oder schließen und auf dieser Website bleiben ohne die Cookies in Ihren Browsereinstellungen zu deaktivieren, gehen wir davon aus, dass Sie der Verwendung von Cookies zustimmen. Weitere Informationen über die Verwendung von Cookies entnehmen Sie bitte unseren Nutzungsbedingungen und unserer Datenschutzerklärung.

Route d’Esch / boulevard de Kockelscheuer Adaptations en matière de circulation

à partir du 8 novembre 2019

La Ville de Luxembourg tient à informer les citoyens ainsi que les usagers de la route et des transports en commun que des travaux permettant la mise en service définitive du boulevard de Kockelscheuer seront entrepris à partir du vendredi 8 novembre 2019.
Les travaux impliqueront les adaptations suivantes en matière de circulation :

  • À partir du vendredi 8 novembre 2019 à 20h00, la route d’Esch (N4) sera barrée à toute circulation vers et depuis Leudelange, sur le tronçon situé entre le rond-point Kockelscheuer (croisement route d’Esch / route de Bettembourg) et la rue Roudebësch (CR179a).

  • À partir du dimanche 10 novembre 2019, le nouveau tronçon du boulevard de Kockelscheuer vers Leudelange, situé à l’ouest du nouveau croisement formé avec la route d’Esch et la route de Bettembourg sera ouvert à la circulation.

  • À partir du lundi 11 novembre 2019, la route d’Esch sera barrée à toute circulation sur le tronçon situé entre le rond-point Kockelscheuer (croisement route d’Esch / route de Bettembourg) et le croisement avec la rue Guillaume Kroll (bifurcation sud).

  • À partir du lundi 11 novembre 2019, le nouveau tronçon du boulevard de Kockelscheuer situé entre le carrefour formé avec la route de Bettembourg et la route d’Esch et le carrefour formé avec la rue Emile Bian et la rue Isaac Newton sera ouvert à la circulation.

  • Du lundi 11 au samedi 16 novembre 2019, le tronçon de la route d’Esch situé entre la rue Jean Piret et le boulevard Frédéric Guillaume Raiffeisen sera mis en sens unique (depuis la Cloche d’Or en direction du boulevard F.G. Raiffeisen).

Le Service Circulation de la Ville de Luxembourg veillera à la mise en place d'une signalisation appropriée.

Adaptations au niveau des transports en commun

À partir du lundi 11 novembre 2019, la ligne 18 sera déviée dans les deux sens entre les arrêts Cloche d’Or et Kockelscheuer-Camping par la rue Emile Bian et le nouveau tronçon du boulevard de Kockelscheuer. L’arrêt Scharfen Eck sera supprimé et remplacé par un arrêt provisoire au coin route d’Esch / rue Emile Bian.
Le nouvel arrêt Stengege Wee (lignes 18 et 24) en direction de Kockelscheuer sera mis en service en amont du croisement route d’Esch / boulevard F.G. Raiffeisen et remplacera l’arrêt provisoire Plantin (306 route d’Esch).